(unicode)
Naayak (2013)
=============
ဘောလီးဝုဒ် ဖိုက်တင်ကား ကြည့်ချင်သူတွေအတွက် Naayak ဆိုတဲ့
Imdb 5.6 ရထားတဲ့ကားလေးဖြစ်ပါတယ်..မင်းသားကလဲ နာမည်ကြီးဖိုက်တာမင်းသားဆိုတော့ လှပြီလေ။
Naayak (2013)
=============
ဘောလီးဝုဒ် ဖိုက်တင်ကား ကြည့်ချင်သူတွေအတွက် Naayak ဆိုတဲ့
Imdb 5.6 ရထားတဲ့ကားလေးဖြစ်ပါတယ်..မင်းသားကလဲ နာမည်ကြီးဖိုက်တာမင်းသားဆိုတော့ လှပြီလေ။
Naayak ဆိုတာ မြန်မာလိုဆို ခေါင်းဆောင် လို့အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။
နိုင်သူစားစတမ်း လူမိုက်တွေကြီးစိုးနေတဲ့မြို့မှာ
လူမိုက်တွေဟာ ဥပဒေလွတ် ဆင်းရဲသားလူတန်းစားတွေကို အနိုင်ကျင့်ဂုတ်သွေးစုပ်ပြီး ကျိကျိတက်ချမ်းသာ
နေကြပါတယ် ။ ရဲတွေ အာဏာရှိသူတွေကလဲ သူတို့ဘက်တော်သားဆိုတော့ ဘယ်သူကမှ သူတို့ကို မတော်လှန်ဝင့်ကြပါဘူး
အဲ့အချိန်မှာ ဒီကြားထဲကနေ သူတို့ကို
ပြန်တွန်းလှန်မယ့် အင်အား
ကြီးတဲ့ naayak ဆိုသူ ပေါ်လာချိန်မှာတော့……….
နိုင်သူစားစတမ်း လူမိုက်တွေကြီးစိုးနေတဲ့မြို့မှာ
လူမိုက်တွေဟာ ဥပဒေလွတ် ဆင်းရဲသားလူတန်းစားတွေကို အနိုင်ကျင့်ဂုတ်သွေးစုပ်ပြီး ကျိကျိတက်ချမ်းသာ
နေကြပါတယ် ။ ရဲတွေ အာဏာရှိသူတွေကလဲ သူတို့ဘက်တော်သားဆိုတော့ ဘယ်သူကမှ သူတို့ကို မတော်လှန်ဝင့်ကြပါဘူး
အဲ့အချိန်မှာ ဒီကြားထဲကနေ သူတို့ကို
ပြန်တွန်းလှန်မယ့် အင်အား
ကြီးတဲ့ naayak ဆိုသူ ပေါ်လာချိန်မှာတော့……….
ပေါ့ပေါ့ပါးပါးကြည့်ဖို့ ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်။
Translated by Nyi Ye Naing
Encoded by Nyeinsaeya Aung
Encoded by Nyeinsaeya Aung
Credit
(zawgyi)
Naayak (2013)
=============
ေဘာလီးဝုဒ္ ဖိုက္တင္ကား ၾကည့္ခ်င္သူေတြအတြက္ Naayak ဆိုတဲ့
Imdb 5.6 ရထားတဲ့ကားေလးျဖစ္ပါတယ္..မင္းသားကလဲ နာမည္ႀကီးဖိုက္တာမင္းသားဆိုေတာ့ လွၿပီေလ။
Naayak (2013)
=============
ေဘာလီးဝုဒ္ ဖိုက္တင္ကား ၾကည့္ခ်င္သူေတြအတြက္ Naayak ဆိုတဲ့
Imdb 5.6 ရထားတဲ့ကားေလးျဖစ္ပါတယ္..မင္းသားကလဲ နာမည္ႀကီးဖိုက္တာမင္းသားဆိုေတာ့ လွၿပီေလ။
Naayak ဆိုတာ ျမန္မာလိုဆို ေခါင္းေဆာင္ လို႔အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။
နိုင္သူစားစတမ္း လူမိုက္ေတြႀကီးစိုးေနတဲ့ၿမိဳ႕မွာ
လူမိုက္ေတြဟာ ဥပေဒလြတ္ ဆင္းရဲသားလူတန္းစားေတြကို အနိုင္က်င့္ဂုတ္ေသြးစုပ္ၿပီး က်ိက်ိတက္ခ်မ္းသာ
ေနၾကပါတယ္ ။ ရဲေတြ အာဏာရွိသူေတြကလဲ သူတို႔ဘက္ေတာ္သားဆိုေတာ့ ဘယ္သူကမွ သူတို႔ကို မေတာ္လွန္ဝင့္ၾကပါဘူး
အဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီၾကားထဲကေန သူတို႔ကို
ျပန္တြန္းလွန္မယ့္ အင္အား
ႀကီးတဲ့ naayak ဆိုသူ ေပၚလာခ်ိန္မွာေတာ့……….
နိုင္သူစားစတမ္း လူမိုက္ေတြႀကီးစိုးေနတဲ့ၿမိဳ႕မွာ
လူမိုက္ေတြဟာ ဥပေဒလြတ္ ဆင္းရဲသားလူတန္းစားေတြကို အနိုင္က်င့္ဂုတ္ေသြးစုပ္ၿပီး က်ိက်ိတက္ခ်မ္းသာ
ေနၾကပါတယ္ ။ ရဲေတြ အာဏာရွိသူေတြကလဲ သူတို႔ဘက္ေတာ္သားဆိုေတာ့ ဘယ္သူကမွ သူတို႔ကို မေတာ္လွန္ဝင့္ၾကပါဘူး
အဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီၾကားထဲကေန သူတို႔ကို
ျပန္တြန္းလွန္မယ့္ အင္အား
ႀကီးတဲ့ naayak ဆိုသူ ေပၚလာခ်ိန္မွာေတာ့……….
ေပါ့ေပါ့ပါးပါးၾကည့္ဖို႔ ဇာတ္ကားေကာင္းတစ္ကားပဲျဖစ္ပါတယ္။
Translated by Nyi Ye Naing
Encoded by Nyeinsaeya Aung
Encoded by Nyeinsaeya Aung
Credit
Post a Comment