(unicode)
Goosebumps (2015)
===================
ဒီဇာတ်လမ်းအစမှာတော့ ဇက်ဆိုတဲ့ကောင်လေးဟာ
Goosebumps (2015)
===================
ဒီဇာတ်လမ်းအစမှာတော့ ဇက်ဆိုတဲ့ကောင်လေးဟာ
သူ့အမေနဲ့အတူ မူလနေထိုင်ရာမြို့ပြကြီးကနေ
မက်ဒီဆင် ဒယ်လဝဲလ်မြို့ကိုပြောင်းရွှေ့လာတာနဲ့အစပျိုးထားပါတယ်…
ဇက်တစ်ယောက် ခြံထဲမှာ ပစ္စည်းအထုပ်အပိုးတွေကို အိမ်ထဲသို့ပြောင်းရွှေ့နေခိုက်မှာ
တစ်ဖက်ခြံမှ ဟန်နာလို့ခေါ်တဲ့ကောင်မလေးနဲ့ သိကျွမ်းသွားခဲ့ပါတယ်…
ဒါပေမယ့် ဟန်နာ့ရဲ့ထူးဆန်းတဲ့အဖေဖြစ်သူ အာအယ်လ်စတိုင်းလ်က
ဇက်ကိုသူတို့ မိသားစုနဲ့မပတ်သတ်ပဲ ခပ်ဝေးဝေးမှာနေဖို့ပြောပါတယ်…
တစ်ညမှာတော့ ဇက်ဟာ ဟန်နာ့ကိုသူ့အဖေက နှိပ်စက်နေတယ်လို့သံသယရှိတာကြောင့်
အကြောင်းစုံသိရအောင်လို့ သူ့ရဲ့မြို့သစ်မှသူငယ်ချင်းဖြစ်သူ
ချန့်နဲ့အတူ ဟန်နာရဲ့အိမ်ထဲသို့ခိုးဝင်လာခဲ့ပါတယ်…
အဲ့မှာမထင်မှတ်ဘဲ စတိုင်းလ်ရဲ့စာအုပ်စင်မှသော့ခတ်ထားတဲ့စာအုပ်တစ်အုပ်ကို
ဖွင့်ကြည့်မိရာ စာအုပ်ထဲကနေမကောင်းဆိုးဝါးတွေ အသက်ဝင်ပြီးထွက်လာပါတော့တယ်…
ဒီလိုနဲ့ ဇက်၊ ဟန်နာ၊ ချန့်နဲ့ ဟန်နာ့ရဲ့အဖေစတိုင်းလ်တို့တတွေ
မကောင်းဆိုးဝါးတွေကိုပြန်လည်ဖမ်းဆီးရမယ့်တာဝန်ရှိလို့လာပါတယ်…
ဘာလို့များ စာအုပ်ထဲကနေမကောင်းဆိုးဝါးတွေထွက်လာရတာလဲ၊
ဟန်နာ့ရဲ့ထူးဆန်းလှတဲ့အဖေဖြစ်သူ အာအယ်လ်စတိုင်းလ်ရဲ့သရုပ်မှန်ကရော ဘာများလဲ၊
မကောင်းဆိုးဝါးတွေကသူတို့ကိုဘယ်လိုဒုက္ခပေးမလဲ၊
အဲ့မကောင်းဆိုးဝါးတွေကိုဘယ်လိုပြန်ဖမ်းဆီးမယ်ဆိုတာကို
ဒီ “Goosebumps” ဆိုတဲ့ကားလေးမှာ ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားစွာနဲ့ကြည့်ရှုရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်
Translator ..... MiKi
Encoder .... Moe Myint Lwin
Encoder .... Moe Myint Lwin
ဒီမှာဒေါင်းပါ - https://mm1ink.info/xQFotc
မဒေါင်းတတ်ရင် ဒေါင်းနည်းကို အောက်ကလင့်မှာကြည့်ပါ
👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1
👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1
(zawgyi)
Goosebumps (2015)
===================
ဒီဇာတ္လမ္းအစမွာေတာ့ ဇက္ဆိုတဲ့ေကာင္ေလးဟာ
Goosebumps (2015)
===================
ဒီဇာတ္လမ္းအစမွာေတာ့ ဇက္ဆိုတဲ့ေကာင္ေလးဟာ
သူ႕အေမနဲ႕အတူ မူလေနထိုင္ရာၿမိဳ႕ျပႀကီးကေန
မက္ဒီဆင္ ဒယ္လဝဲလ္ၿမိဳ႕ကိုေျပာင္းေ႐ႊ႕လာတာနဲ႕အစပ်ိဳးထားပါတယ္…
ဇက္တစ္ေယာက္ ၿခံထဲမွာ ပစၥည္းအထုပ္အပိုးေတြကို အိမ္ထဲသို႔ေျပာင္းေ႐ႊ႕ေနခိုက္မွာ
တစ္ဖက္ၿခံမွ ဟန္နာလို႔ေခၚတဲ့ေကာင္မေလးနဲ႕ သိကြၽမ္းသြားခဲ့ပါတယ္…
ဒါေပမယ့္ ဟန္နာ့ရဲ႕ထူးဆန္းတဲ့အေဖျဖစ္သူ အာအယ္လ္စတိုင္းလ္က
ဇက္ကိုသူတို႔ မိသားစုနဲ႕မပတ္သတ္ပဲ ခပ္ေဝးေဝးမွာေနဖို႔ေျပာပါတယ္…
တစ္ညမွာေတာ့ ဇက္ဟာ ဟန္နာ့ကိုသူ႕အေဖက ႏွိပ္စက္ေနတယ္လို႔သံသယရွိတာေၾကာင့္
အေၾကာင္းစုံသိရေအာင္လို႔ သူ႕ရဲ႕ၿမိဳ႕သစ္မွသူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူ
ခ်န႔္နဲ႕အတူ ဟန္နာရဲ႕အိမ္ထဲသို႔ခိုးဝင္လာခဲ့ပါတယ္…
အဲ့မွာမထင္မွတ္ဘဲ စတိုင္းလ္ရဲ႕စာအုပ္စင္မွေသာ့ခတ္ထားတဲ့စာအုပ္တစ္အုပ္ကို
ဖြင့္ၾကည့္မိရာ စာအုပ္ထဲကေနမေကာင္းဆိုးဝါးေတြ အသက္ဝင္ၿပီးထြက္လာပါေတာ့တယ္…
ဒီလိုနဲ႕ ဇက္၊ ဟန္နာ၊ ခ်န႔္နဲ႕ ဟန္နာ့ရဲ႕အေဖစတိုင္းလ္တို႔တေတြ
မေကာင္းဆိုးဝါးေတြကိုျပန္လည္ဖမ္းဆီးရမယ့္တာဝန္ရွိလို႔လာပါတယ္…
ဘာလို႔မ်ား စာအုပ္ထဲကေနမေကာင္းဆိုးဝါးေတြထြက္လာရတာလဲ၊
ဟန္နာ့ရဲ႕ထူးဆန္းလွတဲ့အေဖျဖစ္သူ အာအယ္လ္စတိုင္းလ္ရဲ႕သ႐ုပ္မွန္ကေရာ ဘာမ်ားလဲ၊
မေကာင္းဆိုးဝါးေတြကသူတို႔ကိုဘယ္လိုဒုကၡေပးမလဲ၊
အဲ့မေကာင္းဆိုးဝါးေတြကိုဘယ္လိုျပန္ဖမ္းဆီးမယ္ဆိုတာကို
ဒီ “Goosebumps” ဆိုတဲ့ကားေလးမွာ ရင္ခုန္စိတ္လႈပ္ရွားစြာနဲ႕ၾကည့္ရႈရမွာပဲျဖစ္ပါတယ္
Translator ..... MiKi
Encoder .... Moe Myint Lwin
Encoder .... Moe Myint Lwin
ဒီမွာေဒါင္းပါ - https://mm1ink.info/xQFotc
မေဒါင္းတတ္ရင္ ေဒါင္းနည္းကို ေအာက္ကလင့္မွာၾကည့္ပါ
👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1
👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1
Post a Comment